Com inserir una filigrana en un document word

Podeu utilitzar la característica de marca d'aigua de Microsoft Word per marcar el vostre document (confidencial, esborrany, "no copieu", etc.) o afegir un logotip transparent (com el de la vostra empresa o marca comercial).

Vegeu també el nostre article Com afegir una taula de continguts a Microsoft Word

Microsoft Word permet inserir filigranes en uns senzills passos. Podeu triar filigranes entre les plantilles premade o crear-ne personalitzades.

Aquest article explica com inserir filigranes, com fer-les des de zero i com fer que les imatges actuïn com a filigranes en un document.

Inserció de filigrana a Word (Office 365 i Word 2019)

Tot i que aquest exemple és per a Office 365 i Word 2019, afegir una filigrana és similar en algunes versions anteriors de Word. Per afegir una filigrana, heu de:

1. Paraula oberta.
2. Feu clic a la pestanya "Disseny".
   

   
3. Feu clic a "Filigrana" a l'extrem superior dret. Depenent de la versió de la paraula, veureu algunes plantilles que podeu triar.
   

   

4. Feu clic sobre un.
   

   
5. La marca d'aigua ha de aparèixer a la pàgina.

Inserció de filigrana personalitzada a Word

Si voleu una filigrana personalitzada, podeu fer-la vosaltres mateixos. Per fer-ho, heu de:

1. Repetiu els passos 1-3 des de dalt.
2. A sota del menú amb les filigranes premades, podreu veure una opció "Filigrana personalitzada".
3. Feu clic a "Filigrana personalitzada".
   

   

4. Seleccioneu "Filigrana de text".
   

   

5. A la línia "Text", podeu afegir una cadena de text que voleu aparèixer al document. També podeu formatar el tipus de lletra, color i mida. També podeu triar si voleu mostrar la filigrana verticalment o horitzontalment.
6. Feu clic a "Aplica".
7. Feu clic a "D'acord" i la finestra s'hauria de tancar.
8. Haureu de veure la marca d'aigua personalitzada al document.

Inserció d'una filigrana d'imatge

Podeu mostrar una imatge filigrana al vostre document. Amb aquesta opció, podeu afegir fàcilment un logotip d’empresa no intrusiva o un fons subtil. Per afegir una filigrana a la imatge, heu de:

1. Vés a la finestra "Filigrana personalitzada" repetint els passos 1-3 de la secció anterior.
2. Feu clic a "Filigrana d'imatge".
   

   

3. Feu clic a "Selecciona imatge".
   

   

   - Per afegir una imatge a la unitat, seleccioneu l'opció "Examinar" al costat de la icona "Des d'un fitxer". A continuació, navegueu a la ubicació de la imatge.
   - Per afegir una imatge a Internet, podeu utilitzar el motor de cerca Bing. Utilitzeu la barra de cerca i premeu 'Enter' per triar.
   - Per afegir una imatge de OneDrive, seleccioneu "Examinar". Inicieu la sessió al compte de One Drive segons s’escau i localitzeu la vostra imatge.
4. Espereu que es carregui la imatge.
5. Al menú desplegable "Escala", podeu triar la mida de la imatge. Si trieu "Automàtic", la imatge s'escalarà a la mida original. Si voleu que una imatge més petita cobreixi la pàgina completament, potser haureu de fer una escala fins al 500%. Tingueu en compte que la qualitat de la imatge pot arribar a ser granulosa.
6. Si marqueu l'opció "Rentat", la vostra marca d'aigua serà gairebé totalment transparent. Si voleu que la filigrana sigui més visible, deixeu-la sense marcar.
7. Feu clic a "Aplica". Hauria d'aparèixer la filigrana.
8. Feu clic a "D'acord".

Eliminació d'una filigrana

Si després preferiu no utilitzar una filigrana, podeu eliminar-la fàcilment. Seguiu aquests passos per eliminar la filigrana:

1. Obre la pestanya "Disseny".
2. Feu clic al menú "Filigrana".
3. Feu clic a l'opció "Eliminar filigrana". Es troba a sota de "filigrana personalitzada".
   

   

4. Les filigranes han de desaparèixer de cada pàgina.

Inserció de filigrana a Word per a Mac OS

Si teniu Microsoft Word per a Mac, inserir una filigrana és gairebé el mateix. Aquí teniu el que heu de fer:

1. Paraula oberta.
2. Feu clic a la pestanya "Disseny".
3. Trobeu "Filigrana".
4. El diàleg "Insereix filigrana" s'obrirà, similar a la finestra "Filigrana" a Word per a Windows.
   

   

   - Feu clic a "Text" per afegir una filigrana personalitzada. A més de la lletra, la mida i el color, també podeu definir l'escala de transparència de la filigrana. (Aquesta opció no està disponible a Word 365.)
   - Trieu una de les plantilles per afegir una filigrana avançada.
   - Seleccioneu "Fotografia" per inserir una imatge com a filigrana. Podeu utilitzar una imatge al vostre disc, motor de cerca o iCloud.
5. Un cop escollida la vostra opció, hauria d'aparèixer la filigrana.
6. Si la filigrana no apareix, feu clic a la pestanya "Veure" a la part superior.
7. Seleccioneu "Disseny d'impressió".
8. Veureu com es veu la filigrana a la impressió.

Per eliminar una filigrana, simplement trieu l’opció "Sense filigrana" al mateix diàleg.