YouTube continua sent el rei dels llocs de vídeo en línia, a més de ser una destinació popular a les xarxes socials, però quan es tracta de transmetre contingut en directe (en particular dels videojocs), Twitch és el gran nom de la ciutat. Sí, YouTube té el seu propi servei de streaming (YouTube Live), però Twitch continua sent el líder del mercat amb un gran marge. Twitch va néixer el juliol del 2011 com a spin-off de Justin.tv centrada en els jocs, que era el servei de streaming en directe en aquell moment. El propi Justin.tv és de llarga durada, però la companyia continua a Twitch, que es va convertir ràpidament en el focus principal; Amazon va comprar Twitch no gaire temps després i el servei ha continuat creixent astronòmicament des de llavors; de mitjana, més d’1, 3 milions de persones veuen un flux Twitch en qualsevol moment concret del temps.
Consulteu també el nostre article Com descarregar clips de Twitch
Amb tot el contingut disponible a Twitch, no és sorprenent que els usuaris vulguin treure part del seu contingut fora de línia, ja sigui per tenir-lo vist per endavant (potser en un moment en què no disposen de wifi) o per treballar amb ell un programa d’edició de vídeo. Malauradament, a diferència de YouTube, que manté arxivat tot el contingut de manera predeterminada, Twitch us ha d'arxivar el contingut per desar els vostres vídeos al vostre compte. Podeu arxivar els vostres vídeos durant un període de temps fix després de la transmissió en funció del vostre nivell de membre. Si ets un usuari gratuït, pots arxivar els teus vídeos Twitch durant 14 dies. Si sou un usuari de Twitch Prime, podeu arxivar els vostres vídeos fins a 60 dies. També podeu descarregar els vostres vídeos per conservar-los per sempre. Mirem ràpidament l’arxivatge d’emissions a Twitch
La diferència entre clips i vídeos
A diferència de YouTube, hi ha algunes diferències força significatives entre un vídeo i un clip. Tot i que existeixen vídeos sota demanda a llarg termini, no tots els fluxos de Twitch es guarden automàticament. Els reproductors han d'habilitar la possibilitat d'arxivar els fluxos; no està activat automàticament de manera predeterminada. Una vegada que vosaltres o el vostre reproductor favorit heu activat la possibilitat de desar els fluxos al seu propi canal, encara hi ha límits sobre com es desa aquest contingut. Mentre que YouTube pot contenir el contingut durant un temps infinit després d’una reproducció en directe o d’una càrrega de vídeo, Twitch estableix alguns límits sobre com es desen els clips al lloc web. Quan un usuari o un altre usuari hagi activat l'arxivatge automàtic dels seus vídeos, els seus vídeos apareixeran desats durant la seva pàgina durant 14 dies per als afiliats habituals. Si teniu Amazon Prime, podeu actualitzar a Twitch Prime per accedir a arxius de 60 dies; de forma alternativa, si us han fet Twitch Partner, els vostres fluxos també s’arxivaran durant seixanta dies.
Les dades destacades són diferents que els vídeos. Si es guarda una evidència al vostre compte, es mantindrà per sempre, a diferència dels només 14 o 60 dies dels comptes estàndard. Dit això, els punts ressaltats són molt més llargs que un clip, sovint es mostren vídeos complets alhora. Mentrestant, els clips tenen una durada de fins a seixanta segons, normalment entre 30 i 60 segons, depenent de com es va editar el contingut. Tot i que el creador o els editors escollits específicament, els objectius destacats, però qualsevol persona que desitgi guardar contingut a la seva pàgina es pot fer amb clips. Els clips d’altres streamers que creeu es desen directament al vostre compte dins del gestor de clips, cosa que us permet guardar contingut directament a la vostra pàgina.
En general, els vídeos arxivats a Twitch són una mica confusos. Entre vídeos, ressalts i clips, hi ha tres nivells diferents de contingut desats a la pàgina de reproducció (o a la vostra). Això pot fer que les coses siguin una mica confuses, però en el seu nucli fonamental, l'objectiu és el mateix. Voleu guardar contingut directament al vostre ordinador, telèfon o tauleta per mirar-lo sense connexió a Internet. Parlem de desar clips i de guardar vídeos directament al dispositiu que escolliu.
Arxiveu les vostres emissions a Twitch
El focus de Twitch en la retransmissió en directe significa que tendeixen a mantenir l’experiència centrada en el que es viu actualment, a diferència de les emissions anteriors. Com a lloc, a Twitch li encanta posar èmfasi en la reproducció en temps real basada en comunitats, a diferència de l'experiència solitària que obteniu al lloc de YouTube. Per tant, per assegurar-vos de mantenir les vostres emissions arxivades al vostre compte, aquí teniu el que heu de fer.
- Inicieu la sessió a Twitch i seleccioneu Configuració del tauler de control.
- Marqueu la casella que hi ha al costat de Emmagatzemar emissores anteriors a Preferències de flux.
Això permetrà que l’opció d’emmagatzematge dels vostres vídeos. Primer és necessari fer-ho per poder arxivar les vostres emissions a Twitch. Podeu avançar i emetre ara i els vostres vídeos s’arxivaran automàticament durant 14 o 60 dies.
Visualització de vídeos arxivats a Twitch
Un cop tingueu un munt de vídeos que heu emès, voldreu saber on aneu per trobar-los bé? Afortunadament, estan disponibles al vostre Tauler de control de Twitch com la majoria d’altres configuracions. Aleshores, podeu accedir al menú de vídeos al panell esquerre de la pàgina i hauríeu de veure una llista de tots els vídeos que heu arxivat.
Baixant clips de Twitch
Comencem amb els fonaments bàsics. Si heu trobat un clip que creieu que val la pena guardar fora de línia: si es tracta d’una èpica jugada a League of Legends , un objectiu del segon segon a Rocket League o el tret final del partit a Fortnite , no hi ha raons per les quals és possible que vulgueu desar el contingut al vostre compte i desar-lo fora de línia. La creació d'un clip a partir del vostre propi contingut o del contingut del vostre favorit és fàcil, es pot completar directament dins del reproductor de vídeo real de la plataforma. Un cop hàgiu desat un clip al vostre compte, podeu començar a desar el clip directament a l'escriptori.
Twitch solia permetre la descàrrega de clips des del reproductor de vídeo a Firefox i Chrome, simplement fent clic amb el botó dret al vídeo i seleccionant el símbol "Desa el vídeo com a …" al menú contextual. Malauradament, un recent canvi al maig del 2018 a la plataforma Twitch va fer que els clips ja no es descarreguessin. Segons els desenvolupadors de l'equip de Clips de Twitch, aquest canvi no va ser intencionat i, potencialment, els botons de descàrrega per a creadors de vídeo i streamers de Twitch tornaran a permetre als creadors guardar clips als seus ordinadors per a l'arxivatge i reproducció. La publicació que detallava aquests propers canvis va assenyalar que volien que les transmissores tinguessin més control sobre el seu contingut, així que no espereu que el botó de descàrrega vagi a tot el lloc en cap moment. Dit això, hi ha una manera de descarregar clips sense l'antic comandament "Desa vídeo com …" i, per força estrany, consisteix en utilitzar AdBlock Plus, uBlock Origin o qualsevol altre bloqueig d'anuncis al vostre ordinador.
Ho vam provar utilitzant Chrome i uBlock Origin, però les instruccions originals utilitzen AdBlock Plus, mostrant la flexibilitat i la facilitat d’ús que comporta aquest sistema. Per començar, guardeu un clip que vulgueu descarregar al vostre compte o trobeu el clip a la pàgina de clips d’una altra persona. Això només funciona amb clips, de manera que assegureu-vos que el segment que esteu baixant tenen una seixantena de segons més o menys. Teòricament podeu descarregar diversos clips de moments un al costat de l’altre en un vídeo per editar-los junts i crear un vídeo més llarg, però això requereix un compromís de temps seriós i molta feina. El millor és utilitzar aquest mètode només per a clips; per a vídeos més llargs, tenim un guia a continuació.
Comença per obrir la configuració del bloqueig d’anuncis al dispositiu fent clic amb el botó dret a la icona del navegador i les opcions de selecció. D’aquesta manera, s’obrirà una pestanya per al vostre bloquejador dins del vostre navegador, on podreu editar o guardar la configuració a voluntat. Cerqueu la configuració "Els meus filtres" al blocador d'anuncis. Per als usuaris d’UBlock Origin, és la pestanya “Els meus filtres”; per als usuaris d'AdBlock Plus, es troba a les opcions avançades de menú. Haureu de crear dos filtres personalitzats per a dos enllaços separats a Twitch.
Un cop hàgiu accedit a la pestanya de filtres personalitzats, copieu i enganxeu tots dos enllaços a l'editor de filtres del bloquejador:
- clips.twitch.tv ##. reproductor-superposició
- player.twitch.tv ##. player-overlay
Apliqueu els canvis i abandoneu la pàgina de configuració. Actualitza Twitch i cerqueu el clip que vulgueu descarregar, ja sigui des del vostre propi gestor de clips o des de la pàgina actual del streamer. Cada vegada que trobeu un clip, podeu fer clic amb el botó dret del ratolí dins del reproductor de vídeo per seleccionar "Desa el vídeo com a …" Això es descarregarà el vídeo a l'ordinador com a fitxer mp4, reproduïble a gairebé qualsevol aplicació de reproductor de vídeo i gairebé qualsevol dispositiu, ja sigui Android, iOS, Windows 10 o MacOS. Aquests clips es descarreguen amb totes les resolucions i es veuen excel·lents per a la reproducció, edició i càrrega.
Una vegada més, si intenteu fer-ho en un vídeo que no és un clip, us trobareu amb problemes que realitzen la tasca, així que assegureu-vos que només s'enganxi amb clips adequats i no amb els vídeos reals, els ressalts i els arxius que puguin ser diverses hores de durada.
Exporta vídeos arxivats Twitch directament a YouTube
Si voleu creuar la pol·linització del vostre vídeo Twitch a YouTube, també ho podeu fer. Podeu descarregar-lo al vostre PC com anteriorment, fer-ne edicions i polir-les i penjar-les o exportar-les directament a YouTube. Si estàs satisfet amb l’aspecte del vídeo, per què no saltar un pas i exportar-lo directament?
Haureu de tenir els vostres comptes de Twitch i YouTube connectats abans de provar-ho perquè funcioni. Això ha canviat recentment. Per enllaçar els comptes, aneu a Configuració de Twitch i Connexions. Marqueu la casella que hi ha al costat d’Arxius d’exportació de YouTube i afegiu el vostre compte.
- Desplaceu-vos al Gestor de vídeos des del menú per accedir a la llista de vídeos que heu creat.
- Seleccioneu Emissores anteriors i molt més.
- Seleccioneu Exportar. Seleccioneu un títol i qualsevol configuració que vulgueu afegir.
- Estableix les opcions de privadesa, públiques o privades.
- Seleccioneu el botó Exportar.
Segons el moment del dia, aquest procés pot trigar una estona. Amb el que podeu acabar és un vídeo accessible a través de YouTube, que hi romandrà durant el temps que ho necessiteu.
***
Tant si voleu descarregar petits clips dels streamers favorits com si voleu desar els vostres fluxos complets de sis hores per emmagatzemar fora de línia, és fàcil de baixar contingut de Twitch. Tot i que ens encantaria veure una opció de descàrrega i descàrrega oficial fora de línia per als usuaris de Twitch Prime afegida algun cop en el futur, sempre que tinguis un PC Windows situat a casa teva, és més fàcil que mai guardar els fluxos de Twitch directament al PC una vegada se'ls ha posat en línia. Això també fa que sigui fàcil ajudar a estalviar fluxos dels vostres reproductors favorits abans que els seus arxius de 14 o 60 dies desapareguin per bé.
