La firma d'emmagatzematge Western Digital va llançar el mes passat My My Passport Pro, una unitat de Thunderbolt portàtil amb bus. Hem dedicat unes setmanes a confiar en el seu emmagatzematge per a la nostra estació de treball portàtil, i estàvem força satisfets amb el seu rendiment, capacitat i fiabilitat durant el nostre període de proves. Segueix llegint la nostra revisió completa, imatges i punts de referència.
Visió general
El WD My Passport Pro és la primera solució Thunderbolt de disc dur que funciona amb alimentació de bus. Això vol dir que només hi ha un únic cable Thunderbolt tant per a potència com per a dades; no cal tenir adaptador de corrent. Això fa que la unitat, actualment disponible en capacitats de 2TB (299, 99 dòlars) i 4TB (429, 99 dòlars), particularment útil com a accessori portàtil per a ordinadors portàtils.
La unitat en si és atractiva en general, amb una part superior de color negre mat i laterals d'alumini que coincideixen amb el color i la textura dels moderns Mac. Es poden trobar quatre peus de goma i una ventilació a la part inferior, mentre que un petit ventilador de refrigeració està integrat al costat esquerre.
La nostra unitat de prova és el model 4TB, que els lectors han de tenir en compte que és més gruixut i pesat que el seu homòleg de 2TB. Tots dos models utilitzen múltiples discs durs de 2, 5 polzades (2x1TB i 2x2TB), però les unitats de 2TB en el factor de forma de 2, 5 polzades són encara una mica més gruixudes (15 mm vs 9, 5 mm), cosa que comporta l'augment general de la mida per als 4TB model. Concretament, el model 4TB pesa 1, 59 lliures i 1, 74 polzades de gruix, en comparació amb 1, 01 lliures i 1, 3 polzades de gruix per a l'opció 2TB.
Una característica interessant del WD My Passport Pro és el seu cable Thunderbolt integrat. El cable, de aproximadament 12 polzades, s’uneix al costat esquerre de l’accionament i es pot embolicar al voltant del dispositiu mitjançant un canal de goma integrat per a l’emmagatzematge. Altres unitats Thunderbolt portàtils, com la Buffalo MiniStation o LaCie Rugged Thunderbolt Series, utilitzen un port femení Thunderbolt i requereixen un cable independent per portar-lo juntament amb la unitat.
La inclusió del cable integrat és definitivament convenient, especialment per als guerrers de la carretera, però ens preocupa la seva durabilitat a llarg termini. Western Digital va treballar amb Intel en el disseny de la unitat, inclòs el cable integrat, i l'empresa confia en el seu rendiment. Però, com a part que no es pot substituir per l'usuari, un cable danyat podria convertir-se en un punt de fracàs.
La flexibilitat d'ubicació també és un problema amb el cable integrat. Tot i que la majoria dels usuaris podran situar la unitat al voltant d’un peu del portàtil, les unitats sense cables integrats ofereixen als usuaris l’opció d’adjuntar pràcticament qualsevol longitud de cable, permetent opcions de col·locació molt més àmplies. No és un desglossament d’ofertes, però és sens dubte alguna cosa a considerar, sobretot si teniu previst utilitzar el WD My Passport Pro en una configuració d’escriptori més permanent.
Especificacions tècniques
Com s'ha esmentat anteriorment, tots dos models WD My Passport Pro contenen dues unitats de 2, 5 polzades. Es tracta de unitats de disc dur mecàniques (HDDs) mecàniques i no unitats de estat sòlid (SSD) més ràpides i lleugeres. Western Digital actualment no té previst introduir un model amb SSDs, i un portaveu de la companyia ens va explicar que l’estalvi en la capacitat i els costos dels HDDs va superar els avantatges de velocitat dels SSD.
Tot i que no podem estar segurs del model 2TB, el nostre model de 4 TB contenia dues unitats “verdes” de 2, 0 TB WD20NPVX, que actualment venen a un preu de carrer d’uns 150 dòlars cadascuna.
Les opcions de configuració del WD My Passport Pro inclouen RAID 1, RAID 0 i JBOD (unitats individuals). En una configuració RAID 0, Western Digital fa publicitat de velocitats de fins a 230 MB / s. Com veureu a la secció de referència a continuació, obtenim velocitats seqüencials màximes just per sobre d’aquesta xifra.
A diferència de molts dispositius externs amb diverses unitats, el WD My Passport Pro utilitza RAID de maquinari a bord. Per a gestionar la configuració de RAID, es requereix l'ús de la unitat de disc de WD de l'empresa, però elimina la sobrecàrrega del programari RAID configurat a través de l'utilitat de disc de OS X. També fa que la unitat es pugui iniciar. Vam instal·lar OS X Mavericks tant a unitats de Passport com a un volum RAID 0 que conté les dues unitats. En cada cas, OS X s’instal·lava i s’inicia sense cap problema. Aquesta capacitat significa que el WD My Passport Pro pot actuar com una estació de treball portàtil útil, amb una unitat que serveix com a instal·lació personalitzada d’OS X i l’altra per a emmagatzematge de dades i còpia de seguretat. Simplement, connecteu-lo a un Mac compatible i sou a casa amb el vostre propi sistema operatiu i dades.
Com la majoria de les unitats Thunderbolt portàtils, el WD My Passport Pro només té una connexió Thunderbolt; no hi ha cap segon port que permeti encadenar margarides. Encara podeu utilitzar diversos dispositius Thunderbolt mitjançant un port únic, però haureu de col·locar el passaport Pro al final de la cadena.
Configuració i ús
El WD My Passport Pro es va configurar com un volum de HFS + RAID 4TB 0 HFS + únic. Per als usuaris que busquen el màxim rendiment en un Mac, no cal fer cap configuració més. Però si voleu canviar la configuració del RAID de la unitat o accedir a les eines de diagnòstic de Western Digital, haureu d’instal·lar l’aplicació WD Drive Utilities. L’instal·lador de l’aplicació s’inclou al volum preconfigurat, però també podeu descarregar-lo des del lloc web de l’empresa.
Un cop instal·lades les Utilitats de la unitat de WD i el WD My Passport Pro connectat, podreu canviar els modes RAID entre RAID 1, RAID 0 i JBOD, executar comprovacions SMART i proves de unitat i esborrar els volums existents. Tingueu en compte que el procés per canviar els modes RAID és destructiu, així que abans de la còpia de seguretat de les vostres dades. Amb les unitats buides, el procés per canviar la configuració del RAID va trigar uns 20 segons.
Hem utilitzat el programa WD My Passport en diverses situacions, des de moure grans fitxers de vídeo i àudio entre sistemes, fins a emmagatzemar una biblioteca fotogràfica Aperture de 250 GB, fins a fer una còpia de seguretat del nostre Mac Pro 2013 a través de Time Machine. En tots els casos, el disc es va mantenir relativament fresc i era molt tranquil. El ventilador incorporat rarament va entrar i el xassís es va escalfar només lleugerament. La unitat pot no tenir el rendiment de les unitats d'estat sòlid, però el soroll i les tèrmiques eren excel·lents per a un dispositiu basat en disc dur.
Punts de referència
Tot i que vam utilitzar el WD My Passport Pro amb diferents Mac durant el nostre període de prova, els següents punts de referència es van realitzar en un MacBook Pro de 15 polzades de 2011 amb OS X 10.9.2. Hem utilitzat QuickBench d'Intech per avaluar el rendiment de lectura i escriptura aleatoris i seqüencials. Totes les proves es van realitzar cinc vegades i es van promediar els resultats. El que veieu en els gràfics següents és la velocitat en megabytes per segon (eix Y) a diverses mides de transferència en quilobytes i megabytes (eix x).
El rendiment de lectura aleatòria és similar a les mides de transferència per a les tres configuracions del disc. Com que el WD My Passport Pro és un dispositiu basat en disc dur, no veureu les grans característiques de rendiment aleatori de les unitats d’estat sòlid, però les velocitats es superen a prop d’un respectable 70MB / s a mides de transferència d’1MB per RAID 0.
Amb escriptures aleatòries, RAID 0 comença a mostrar un avantatge clar. El RAID 1 i el JBOD pugen al voltant dels 65 MB / s mentre que la configuració del RAID 0 supera els 110MB / s.
Tot i que és capaç de realitzar un rendiment aleatori decent, és probable que molts usuaris del Passaport Pro estiguin interessats en un rendiment seqüencial, com ara emmagatzemar o accedir a fitxers de vídeo grans. Aquí és on la decisió entre una configuració RAID 0 i una configuració RAID 1 esdevé realment crucial.
Com era d'esperar, RAID 0 proporciona un augment important del rendiment en les mides de transferència de fitxers superiors a 32 KB, assolint un pic de 242 MB / s i promediant més de 200 MB / s. Per contra, RAID 1 i JBOD amb prou feines trenquen 100 MB / s, amb JBOD que supera el RAID 1 durant tota la prova.
Escriptures seqüencials expliquen la mateixa història, amb RAID 0 aconseguint velocitats màximes d’uns 225 MB / s. RAID 1 i JBOD tenen un rendiment més propici, tot i que encara no aconsegueixen gairebé 100MB / s.
Valor
Com la majoria de productes Thunderbolt, el WD My Passport Pro és relativament car en comparació amb les unitats que utilitzen interfícies USB o tradicionals FireWire. Però, si es compara amb unitats Thunderbolt portàtils competidores, és clar que Western Digital ha assolit un equilibri raonable entre capacitat i cost.
| Conduir | Capacitat | Preu |
| WD My Passport Pro | HDD de 2TB | 299, 99 dòlars |
| WD My Passport Pro | HDD 4TB | 429, 99 dòlars |
| LaCie Rugged Thunderbolt Series | HDD 2TB | 299, 99 dòlars |
| Buffalo MiniStation | HDD de 1 TB | 172, 80 dòlars |
| Elgato Thunderbolt Drive | SSD de 512 GB | 899, 95 dòlars |
Conclusions
El WD My Passport Pro és un producte sòlid i no hem tingut problemes durant el període de prova. Els discs durs inclosos funcionen tan bé com es pot esperar, i la unitat és prou ràpida per emmagatzemar dades grans mentre està en marxa. Ens agrada la facilitat d’instal·lació, el funcionament molt fresc i el gran emmagatzematge que ofereix el model 4TB.
Tanmateix, estem una mica estripats pel cable integrat de Thunderbolt. Es retorna perfectament durant el transport i, sens dubte, afegeix una mica de comoditat, però els usuaris pesats de la unitat sens dubte posaran molta tensió al cable, ja que el fan servir dia a dia, sobretot en un entorn mòbil més agitat, i pot ser. convertir-se en un punt de fracàs que no es pot reparar ni substituir. La longitud fixa del cable integrat també limita la flexibilitat de col·locació.
Però aquests són sobretot hipotètics. Com hem comentat, no vam tenir problemes durant el nostre període de revisió i, tot i que no vam intentar extreure intencionadament el cable de la unitat, tampoc vam ser massa amables. Malgrat l'ús relativament pesat durant dues setmanes, la unitat i el cable no mostren signes de desgast o fallades. També va ser fantàstic disposar de tant d’emmagatzematge en un dispositiu relativament petit i amb bus. Tot i que això certament canviarà a mesura que el mercat d’emmagatzematge continuï evolucionant, el WD My Passport Pro és actualment l’única manera d’aconseguir 4 TB de capacitat en un paquet portàtil alimentat per autobusos. Això fa que sigui un producte important que tingui en compte els editors de vídeo, fotògrafs, investigadors o qualsevol altra persona que necessiti un accés fàcil a terabytes de dades mentre estigui en marxa.
El 4TB WD My Passport Pro té una dotació econòmica de 429, 99 dòlars, tot i que actualment l’acció està limitada, cosa que comporta uns preus més elevats al carrer. El model 2TB ja està disponible per un preu estàndard de 299, 99 dòlars. Ambdues inclouen la garantia limitada de 3 anys de Western Digital i requereixen un Mac amb Thunderbolt (tot i que amb opcions de format exFAT, les unitats també haurien de funcionar amb el nombre limitat de PC basats en Windows que suporten Thunderbolt).
